Chris Brown avoids jail again after judge cites progress in rehab